La Cámara en lo Penal de Esquel tomó la decisión histórica de anular una condena por dos años y medio a un hombre por robo, debido al uso de inteligencia artificial en la redacción del fallo. Los jueces Hernán Dal Verme, Martín Zacchino y Carina Estefanía destaparon irregularidades en el escrito, destacando una frase que afirmaba: «Aquí tienes el punto IV reeditado, sin citas y listo para copiar y pegar».
El tribunal resaltó que el uso de herramientas automáticas en la elaboración de sentencias se contraviene con las directivas del Superior Tribunal de Justicia de Chubut, que prohibieron delegar en sistemas automatizados. Este punto fue clave en la decisión de revocar la sentencia y solicitar al Superior Tribunal evaluar las prácticas del juez.
Con esta medida, el tribunal envía un mensaje sobre la importancia de la integridad y transparencia judicial, además de subrayar que la herramienta tecnológica no puede reemplazar a los jueces en la emisión de sentencias.
